Eu decorei esta casa para um concurso no grupo TheSims_Brasil do Yahoo.
I decorated this house to a contest on TheSims_Brasil Yahoo group.O concurso tinha o nome de De-Coração TS2.
The contest name was De-Coração TS2, or By-Heart TS2.A casa tem o nome de Backdoor Lane 01 e foi construída por plasticbox e está disponível para download sem mobília no MTS2.
The house is named Backdoor Lane 01 and was built by plasticbox. It is available to download unfurnished on MTS2.Para o concurso a decoração era livre porém não era permitido mudar a parte construtiva da casa, ou seja não se podia derrubar ou construir paredes e nem trocar ou mover portas e janelas.
The contest required that no build itens could be changed, but the decor styles were free.A parte externa não entrava no concurso mas eu acabei decorando também essa parte e fiquei muito contente com o resultado, que apresento aqui para aqueles que quiserem ter esta casa no jogo!
The outside area was not included on the contest but I did the landscaping too and I'm very pleased with the results. So I present you the house to download.Vista de cima, andar superior:
Aerial view, upstairs:Quarto do casal, andar superior:
Master bedroom, upstairs:Quarto do bebê:
Nursery:Banheiro do andar de cima:
Upstairs bathroom:Hall de distribuição, andar superior:
Upstairs hall:Pequeno escritório, andar superior:
Small office, upstairs:
Vista de cima, andar inferior:
Aerial view, downstairs:Hall de entrada:
Hall, downstairs:Sala de jantar e estar:
Living/Dinning room:Cozinha:
Kitchen:Sala de tv e música:
Tv and music room:Banheiro do andar de baixo:
Downstairs bathroom:Jardim:
Garden:Quintal:
Backyard:Detalhes/Details:Tamanho do lote/
lot size: 2x2
Preço do Lote/
lot price: $76427
Tamanho do arquivo/
file size: 15,67Mb
OBS: Coloque o arquivo solto em sua pasta de downloads ANTES de instalar a casa!
Install the invisible driveway file BEFORE instaling the lot!Descrição/Description:Casa de dois andares totalmente mobiliada.
Two stories, furnished.Créditos/Credits:Agradeço aos maravilhosos artistas que fizeram todo o conteúdo personalizado usado na casa. Por favor visitem o site deles para mais cores dos objetos usados aqui e para mais criações maravilhosas. I want to thank all the wonderfull creators and creations I used in this house! Please visit their sites for more wonderfull goodies! AroundTheSims2
SimsDivine
Simcontrol
AnnoSims
KarinSims
HolySimoly
SimsCrossing
SimplyStyling
Sims2Heaven
plasticbox, JohnBrehaut1 (MTS2)
Clique aqui para o download!
Click here to download!
OBS2: eu tenho todos os pacotes de expansão e de objetos instalados em meu computador!
I have all Expansion and Stuff Packs up to Mansions&Gardens in my computer